CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
+25
André L.
upatuca
GrennySouza
RodrigoPena
Rafaeljankovski
misterio
jacqdbr
Julia
Henrique Tintinofilo
Rodolfo Albiero
LJMenezes
Rosiane
Rogell
Tatyana
Darthrafael
lucichan
Fred J Burnay
Alcinei Ribeiro Alves
Fulgor
KOR
Abdallah
Bianca Castafiore
tintinofilo_pedro
Irma
Britto
29 participantes
Página 30 de 33
Página 30 de 33 • 1 ... 16 ... 29, 30, 31, 32, 33
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Eu adoro vozes portuguesas, sou super fã! No entanto, vi duas vezes a versão original, e uma vez a versão portuguesalilisoft escreveu:Fred J Burnay escreveu:Sim, é verdadelilisoft escreveu:Fred J Burnay escreveu:Eu achei a voz de Tintim boa, assim como a de todos os outros personagenslilisoft escreveu:Não percebi tantas criticas sobre o filme!
para juntarem 3 BDs de Hergé tinham de misturar quase tudo. Embora, dizem que foi uma mistura de 3 livros houve um, que não se destacou nada (agora não me lembro do nome)!
Aconselho a todos que ainda não viram o filme que vejam a versão LEGENDADA. Também a dubragem Portuguesa foi um pouco má (especialmente a escolha para a voz de Tintin), mas ao que parece foi melhor do que a Brasileira (e eu que pensavaue os brasileiros nem sabiam o que era Tintin e a "se lixarem" pró filme se estava mal ou bem feito; SEM OFENSA).
Mas o filme é bom e apesar das criticas, eu ainda acho que é um dos melhores!
Eu não vi a versão Portuguesa, mas vi um exerto e não sei porquê...
Mas gostos não se discutem, não é?
Mas tu gostas das dobragens portuguesas em geral
De 0 a 10... 8,9! (e já é muito!)
E tu? Viste a versão original ou portuguesa? Gostaste?
Fred J Burnay- Moderador
- Mensagens : 895
Data de inscrição : 10/10/2010
Idade : 31
Localização : Portugal
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Fred J Burnay escreveu:Eu adoro vozes portuguesas, sou super fã! No entanto, vi duas vezes a versão original, e uma vez a versão portuguesalilisoft escreveu:
De 0 a 10... 8,9! (e já é muito!)
E tu? Viste a versão original ou portuguesa? Gostaste?
Eh lá! isso é que é gastar dinheiro!
só vi a versão original e espero pelo filme numero 2!
lilisoft- Mensagens : 125
Data de inscrição : 07/01/2012
Idade : 26
Localização : Portugal
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Não quero dizer que achei o filme ruim, Fred. Mas sei que poderia ter sido melhor, se fosse mais fiel aos álbuns. Afinal, o roteiro criado por Hergé foi muito bom, totalmente cinematográfico. No caso do filme, houve alguns exageros, como os arrotos do Capitão (algo negativo, pelo menos no caso do primeiro) e o poder da voz de Castafiore (que achei positivo).Fred J Burnay escreveu:"Em resumo, acho que o filme poderia ter sido (muito) melhor"
Então Britto
Não achei a dublagem brasileira tão ruim assim. A escolha das vozes foi boa (à exceção de um dos Dupondt), o único ponto negativo foi não ter sido fiel à série. Mas havemos de concordar que são mídias diferentes...lilisoft escreveu:Também a dubragem Portuguesa foi um pouco má (especialmente a escolha para a voz de Tintin), mas ao que parece foi melhor do que a Brasileira (e eu que pensavaue os brasileiros nem sabiam o que era Tintin e a "se lixarem" pró filme se estava mal ou bem feito; SEM OFENSA).
Não dá para julgar pelo trailer, ou por um trecho. Nos trailers brasileiros, por exemplo, a dublagem estava horrível, mas no filme foi bem melhor.lilisoft escreveu:Eu não vi a versão Portuguesa, mas vi um exerto e não sei porquê...
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Britto escreveu:Não quero dizer que achei o filme ruim, Fred. Mas sei que poderia ter sido melhor, se fosse mais fiel aos álbuns. Afinal, o roteiro criado por Hergé foi muito bom, totalmente cinematográfico. No caso do filme, houve alguns exageros, como os arrotos do Capitão (algo negativo, pelo menos no caso do primeiro) e o poder da voz de Castafiore (que achei positivo).Fred J Burnay escreveu:"Em resumo, acho que o filme poderia ter sido (muito) melhor"
Então BrittoNão achei a dublagem brasileira tão ruim assim. A escolha das vozes foi boa (à exceção de um dos Dupondt), o único ponto negativo foi não ter sido fiel à série. Mas havemos de concordar que são mídias diferentes...lilisoft escreveu:Também a dubragem Portuguesa foi um pouco má (especialmente a escolha para a voz de Tintin), mas ao que parece foi melhor do que a Brasileira (e eu que pensavaue os brasileiros nem sabiam o que era Tintin e a "se lixarem" pró filme se estava mal ou bem feito; SEM OFENSA).Não dá para julgar pelo trailer, ou por um trecho. Nos trailers brasileiros, por exemplo, a dublagem estava horrível, mas no filme foi bem melhor.lilisoft escreveu:Eu não vi a versão Portuguesa, mas vi um exerto e não sei porquê...
Erro meu!
lilisoft- Mensagens : 125
Data de inscrição : 07/01/2012
Idade : 26
Localização : Portugal
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Ah entendo Britto. Como eu vi que de 1 a 10 davas 9 ao filme achei estranho achares isso, mas já entendi
P.S-Quando tiver tempo, quero escrever a minha critica para o filme o mais estruturada possível
P.S-Quando tiver tempo, quero escrever a minha critica para o filme o mais estruturada possível
Fred J Burnay- Moderador
- Mensagens : 895
Data de inscrição : 10/10/2010
Idade : 31
Localização : Portugal
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Vocês perceberam que, quando o capitão se lembra da batalha no Licorne, ele diz que são 20 toneladas de ouro, e no final, Tintim diz que encontrou uma pista para os 200 kilos de ouro. Quanto pesa o tesouro?
André L.- Mensagens : 265
Data de inscrição : 06/05/2011
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Hum, questão interessante. Eu também estranhei quando Tintim falou nos 200 kg de ouro, mas nem lembrei que o capitão falou em toneladas...André L. escreveu:Vocês perceberam que, quando o capitão se lembra da batalha no Licorne, ele diz que são 20 toneladas de ouro, e no final, Tintim diz que encontrou uma pista para os 200 kilos de ouro. Quanto pesa o tesouro?
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Ele falou sim! Disse que a carga secreta do Licorne eram 20 toneladas de ouro.Britto escreveu:Hum, questão interessante. Eu também estranhei quando Tintim falou nos 200 kg de ouro, mas nem lembrei que o capitão falou em toneladas...André L. escreveu:Vocês perceberam que, quando o capitão se lembra da batalha no Licorne, ele diz que são 20 toneladas de ouro, e no final, Tintim diz que encontrou uma pista para os 200 kilos de ouro. Quanto pesa o tesouro?
André L.- Mensagens : 265
Data de inscrição : 06/05/2011
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
André L. escreveu:Ele falou sim! Disse que a carga secreta do Licorne eram 20 toneladas de ouro.Britto escreveu:Hum, questão interessante. Eu também estranhei quando Tintim falou nos 200 kg de ouro, mas nem lembrei que o capitão falou em toneladas...André L. escreveu:Vocês perceberam que, quando o capitão se lembra da batalha no Licorne, ele diz que são 20 toneladas de ouro, e no final, Tintim diz que encontrou uma pista para os 200 kilos de ouro. Quanto pesa o tesouro?
Esta conversa toda está a lembrar a frase: "Uma tonelada são 100kg de chumbo!"
Por acaso não reparei nisso!
lilisoft- Mensagens : 125
Data de inscrição : 07/01/2012
Idade : 26
Localização : Portugal
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
O filme foi incrível. Eu não conseguia respirar um minuto, por causa das cenas de humor e das de ação. Só pude assistir hoje porque eu estava viajando e os cinemas do litoral não tem os filmes disponíveis logo que estreiam. Enfim, hoje eu pude finalmente, depois de meses esperando ansiosamente, assistir Tintin. Foi uma experiência única, não há palavras para descrever a perfeição que foi aquele filme!
Julia- Mensagens : 27
Data de inscrição : 14/07/2011
Idade : 27
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
lilisoft escreveu:André L. escreveu:Ele falou sim! Disse que a carga secreta do Licorne eram 20 toneladas de ouro.Britto escreveu:Hum, questão interessante. Eu também estranhei quando Tintim falou nos 200 kg de ouro, mas nem lembrei que o capitão falou em toneladas...André L. escreveu:Vocês perceberam que, quando o capitão se lembra da batalha no Licorne, ele diz que são 20 toneladas de ouro, e no final, Tintim diz que encontrou uma pista para os 200 kilos de ouro. Quanto pesa o tesouro?
Esta conversa toda está a lembrar a frase: "Uma tonelada são 100kg de chumbo!"
Por acaso não reparei nisso!
Não conheço esta frase. É um ditado português?
André L.- Mensagens : 265
Data de inscrição : 06/05/2011
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Ei, vocês perceberam que apareceu no filme o açougue Sanzot? Em inglês é Cutts, foi bem de relance, mas depois de três vezes, eu percebi...
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Essa eu deixei passar. Não vi.Britto escreveu:Ei, vocês perceberam que apareceu no filme o açougue Sanzot? Em inglês é Cutts, foi bem de relance, mas depois de três vezes, eu percebi...
André L.- Mensagens : 265
Data de inscrição : 06/05/2011
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
André L. escreveu:lilisoft escreveu:André L. escreveu:Ele falou sim! Disse que a carga secreta do Licorne eram 20 toneladas de ouro.Britto escreveu:Hum, questão interessante. Eu também estranhei quando Tintim falou nos 200 kg de ouro, mas nem lembrei que o capitão falou em toneladas...André L. escreveu:Vocês perceberam que, quando o capitão se lembra da batalha no Licorne, ele diz que são 20 toneladas de ouro, e no final, Tintim diz que encontrou uma pista para os 200 kilos de ouro. Quanto pesa o tesouro?
Esta conversa toda está a lembrar a frase: "Uma tonelada são 100kg de chumbo!"
Por acaso não reparei nisso!
Não conheço esta frase. É um ditado português?
NÃO!!! Custuma aparecer algumas frases na internet de respostas parvas (piadas!) em Escolas de Portugal.
"- Quanto é uma tonelada?
- 100kg de chumbo!"
lilisoft- Mensagens : 125
Data de inscrição : 07/01/2012
Idade : 26
Localização : Portugal
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
As Aventuras de Tintim, de Steven Spielberg, recebeu dois Annie Awards, de Melhor Música e Efeitos.
Conheça todos os vencedores: http://entretenimento.r7.com/cinema/noticias/animacao-rango-vence-o-annie-awards-2012-20120205.html?question=0
Conheça todos os vencedores: http://entretenimento.r7.com/cinema/noticias/animacao-rango-vence-o-annie-awards-2012-20120205.html?question=0
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Britto escreveu:As Aventuras de Tintim, de Steven Spielberg, recebeu dois Annie Awards, de Melhor Música e Efeitos.
Conheça todos os vencedores: http://entretenimento.r7.com/cinema/noticias/animacao-rango-vence-o-annie-awards-2012-20120205.html?question=0
O filme d'"As Aventuras de Tintim" não foi nomeado par nenhum Oscar???
lilisoft- Mensagens : 125
Data de inscrição : 07/01/2012
Idade : 26
Localização : Portugal
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Só o de Melhor Trilha Sonora.lilisoft escreveu:Britto escreveu:As Aventuras de Tintim, de Steven Spielberg, recebeu dois Annie Awards, de Melhor Música e Efeitos.
Conheça todos os vencedores: http://entretenimento.r7.com/cinema/noticias/animacao-rango-vence-o-annie-awards-2012-20120205.html?question=0
O filme d'"As Aventuras de Tintim" não foi nomeado par nenhum Oscar???
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Paramount realiza pesquisa para lançamento de Tintim em DVD e Blu-Ray no Brasil!
Olha como serão as capas:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
E mais: pode vir acompanhado de um brinquedo de pelúcia! Saiba mais (incluindo bônus), no link:
http://www.tintimportintim.com/2012/02/pesquisa-sobre-o-lancamento-de-tintim.html
Olha como serão as capas:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
E mais: pode vir acompanhado de um brinquedo de pelúcia! Saiba mais (incluindo bônus), no link:
http://www.tintimportintim.com/2012/02/pesquisa-sobre-o-lancamento-de-tintim.html
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
DVD Francês + pelúcia de Milu
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
Será que é essa que vem para o Brasil?!
Edição DVD Espanha + miniaturas
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
Uma edição em DVD assim eu queria!!!
Edição BD-3D Espanha + estatueta
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
Lembrando que a Paramount fez pesquisa para o lançamento por aqui: http://www.tintimportintim.com/2012/02/pesquisa-sobre-o-lancamento-de-tintim.html
Será que é sonhar demais?!
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
Será que é essa que vem para o Brasil?!
Edição DVD Espanha + miniaturas
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
Uma edição em DVD assim eu queria!!!
Edição BD-3D Espanha + estatueta
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
Lembrando que a Paramount fez pesquisa para o lançamento por aqui: http://www.tintimportintim.com/2012/02/pesquisa-sobre-o-lancamento-de-tintim.html
Será que é sonhar demais?!
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Segundo o Tintinology, edição em DVD do filme virá apenas com o próprio filme e um extra intitulado "Tintim e Milu: Do Começo ao Fim". Enquanto isso, o Blu-Ray terá 90 minutos de bônus...
http://tintinology.poosk.com/2012/02/16/tintin-dvd-details/
Espero que no Brasil seja diferente, já que o Blu-Ray ainda não é tão popular
Capa portuguesa do filme:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
http://tintinology.poosk.com/2012/02/16/tintin-dvd-details/
Espero que no Brasil seja diferente, já que o Blu-Ray ainda não é tão popular
Capa portuguesa do filme:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Sempre pensei que o DVD do filme iria ser lançado em edição especial com dois discos... Mas sendo assim espero que extra "Tintim e Milu: Do Começo ao Fim" seja de longa duração...
Sobre as capas, gostei mais da capa do Blu-Ray... A do DVD também ficou boa mas parece um pouco uma montagem amadora...
Sobre as capas, gostei mais da capa do Blu-Ray... A do DVD também ficou boa mas parece um pouco uma montagem amadora...
Fred J Burnay- Moderador
- Mensagens : 895
Data de inscrição : 10/10/2010
Idade : 31
Localização : Portugal
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Especial exibido na HBO:
Agradecimentos ao usuário Rodolfo Albiero.
Agradecimentos ao usuário Rodolfo Albiero.
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Falando sobre os personagens: http://www.tintimportintim.com/2012/02/falando-sobre-os-personagens.html
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Estou de acordo, os personagens do filme mantiveram boa parte das características de suas versões originaisBritto escreveu:Falando sobre os personagens: http://www.tintimportintim.com/2012/02/falando-sobre-os-personagens.html
Em breve irei postar outra critica também sobre as personagens...
Há uma coisa que achei mais bem explicada no filme do que no livro: o desejo do Cavaleiro de Haddock de deixar o tesouro a alguém que conhecesse os mares tão bem como ele! Não concordam
Fred J Burnay- Moderador
- Mensagens : 895
Data de inscrição : 10/10/2010
Idade : 31
Localização : Portugal
Re: CINEMA: O Segredo do Licorne (2011)
Achei um pouco furada aquela história de que só um Haddock lembraria o segredo. É bonito, mas surreal. Tanto que no final o vilão foi capaz de descobrir o segredo...Fred J Burnay escreveu:Estou de acordo, os personagens do filme mantiveram boa parte das características de suas versões originaisBritto escreveu:Falando sobre os personagens: http://www.tintimportintim.com/2012/02/falando-sobre-os-personagens.html
Em breve irei postar outra critica também sobre as personagens...
Há uma coisa que achei mais bem explicada no filme do que no livro: o desejo do Cavaleiro de Haddock de deixar o tesouro a alguém que conhecesse os mares tão bem como ele! Não concordam
Outra coisa: as coordenadas levaram a Moulinsart? E a ilhazinha no globo, serviu pra quê? Ficou muito sem-graça a descoberta do capitão, muito ao acaso...
Página 30 de 33 • 1 ... 16 ... 29, 30, 31, 32, 33
Tópicos semelhantes
» CINEMA: 'As Aventuras de Tintim 2' (2015)
» Tópico dos SPOILERS: Se não quer saber segredos do filme, não abra!
» Tópico oficial: CINEMA
» CINEMA: Le Crabe Aux Pinces D'or (1947)
» Tópico dos SPOILERS: Se não quer saber segredos do filme, não abra!
» Tópico oficial: CINEMA
» CINEMA: Le Crabe Aux Pinces D'or (1947)
Página 30 de 33
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos