FILME: Os Prisioneiros do Sol (1969)

Tintin et le Temple du Soleil é um longa de animação da Belvision, numa co-produção entre Bélgica, França e Suíça, feito após o sucesso da série baseada nos álbuns da série "As Aventuras de Tintim". O filme foi seguido por "O Lago dos Tubarões" (1972).


O roteiro, adaptado por Greg (que também trabalhou no segundo filme) reúne as histórias presentes em "As Sete Bolas de Cristal" e "O Templo do Sol", apesar de excluir algumas cenas dos álbuns. A maior alteração foi a redução da história do primeiro livro para apenas 15 minutos do filme, apresentados por um personagem parecido com Hergé. Alguns elementos foram modificados e outros adicionados, como por exemplo a filha do Grande Inca (veja imagem abaixo), que suplica ao pai que tenha pena dos prisioneiros.


:: Alguns stills: http://eatbrie.com/large_posters_files/Tintinetletempledusoleil.jpg

:: Capa e contra-capa do DVD remasterizado: http://www.cinemapassion.com/covers_temp/covers3/Tintin___Le_temple_du_soleil-11104324112008.jpg

:: Galeria de imagens do filme: http://www.premiere.fr/Cinema/Photos-film/Photos-acteur/Tintin-Et-Le-Temple-Du-Soleil

:: Mais imagens em excelente qualidade: http://www.toutlecine.com/images/film/0008/00087550-tintin-et-le-temple-du-soleil.html

Tudo isso só pra dizer que o filme será exibido neste sábado, 26/02, na HBO Family.

Horários:

HBO/Family Este: dia 26/02 às 13h35
HBO/Family Oeste: dia 26/02 às 16h35

Trailer: http://www.4shared.com/video/c0fL7iWk/Templo.html

Deem uma olhada no post sobre o filme lá no blog. Há uma surpresa para os tintinófilos
http://www.tintimportintim.com/2011/02/filme-o-templo-do-sol-sera-exibido.html

Quem tem esse canal poderia aproveitar pra gravar e dividir com a gente!

Bianca Castafiore escreveu:Quem tem esse canal poderia aproveitar pra gravar e dividir com a gente!

É mesmo!
É uma ótima idéia!

Tatyana escreveu:

Bianca Castafiore escreveu:Quem tem esse canal poderia aproveitar pra gravar e dividir com a gente!

É mesmo!
É uma ótima idéia!

Quem se dispõe?

Esse filme parece ser bom, nunca o vi... quem sabe que o 2º filme da triologia não será parecido com esse
Só acho que os Dupondt não deviam ter ido com Tintin e Haddock até ao Templo do Sol (pois isso foge demasiado á história apesar de fazer com que o filme fique com mais humor! )

Fred J Burnay escreveu:Esse filme parece ser bom, nunca o vi... quem sabe que o 2º filme da triologia não será parecido com esse
Só acho que os Dupondt não deviam ter ido com Tintin e Haddock até ao Templo do Sol (pois isso foge demasiado á história apesar de fazer com que o filme fique com mais humor! )

Não tinha reparado neste detalhe. Mas concordo contigo.


Lembrete: o filme começa às 13h35 (Este) e 16h35 (Oeste).

Britto escreveu:

Fred J Burnay escreveu:Esse filme parece ser bom, nunca o vi... quem sabe que o 2º filme da triologia não será parecido com esse
Só acho que os Dupondt não deviam ter ido com Tintin e Haddock até ao Templo do Sol (pois isso foge demasiado á história apesar de fazer com que o filme fique com mais humor! )

Não tinha reparado neste detalhe. Mas concordo contigo.


Lembrete: o filme começa às 13h35 (Este) e 16h35 (Oeste).

Já assisti ao filme e já dei minhas considerações sobre ele mais de uma vez É interessante, se pegar os pontos positivos dele (que são vários, até) e os pontos positivos do episódio da série da Nelvana ficaria ótimo!Mas o filme por si só é muito bom, com exceção da cena extremamente piegas de Zorrino, quando ele tá preso e sabe que Tintim será executado.Rola até uma musiquinha para criar um clima MUITO melodramático e nem um pouco Tintim!

Você tem o filme, KOR?

Britto escreveu:Você tem o filme, KOR?

Tinha até alguns meses atrás!Era gravado em VHS, daí com o tempo foi se deteriorando...Até que hoje em dia nem dá para assistir mais Esses dias tava querendo ver de novo, mas além de meu aparelho de vídeo estar quebrado a fita, como disse, está em "condições=0" de poder ser assistida

Lembra se a dublagem é parecida com a da série? Porque a mesma eu acho que não é...

E não existe possibilidade de mandar restaurar a fita e passar pra DVD?!

Britto escreveu:Lembra se a dublagem é parecida com a da série? Porque a mesma eu acho que não é...

E não existe possibilidade de mandar restaurar a fita e passar pra DVD?!

Não vou conseguir lembra, embora meu palpite é que não seja...Sabe aquele desenho perdido no fundo da sua gaveta que um dia você resolve ver se está funcionando e não está?É bem por aí, lembro só dos detalhes mais marcantes, mas dublagem e essas coisas simplesmente não vou conseguir lembrar.

Quanto a restaurar, bem...não sei!A cidade onde moro é bem pequena, aqui não tem lugar quje faria isso, mas talvez em cidades grandes até houvesse a possibilidade sim Tenho que tentar relocalizar a fita também, dei uma olhada por cima aqui, achei muitas coisas interessantes mas não a fita propriamente dita!Mas isso é questão de procurar, farei isso com mais calma logo mais!

pedi ha uns anos atras pra um amigo meu gravar ai vi e..a unica coisa q devia passar sem e akela parte em q zorrino e a garota conatam ¬¬mto chato

lucichan escreveu:pedi ha uns anos atras pra um amigo meu gravar ai vi e..a unica coisa q devia passar sem e akela parte em q zorrino e a garota conatam ¬¬mto chato

Vocês se referem a qual destas cenas?




Acho que incluir musicais foi uma maneira de tentar aproximar o filme do estilo Walt Disney, que sempre trouxe personagens cantando em suas produções...

Eu me refiro a do Zorrino, que acho o fim da picada!

Britto, é uma teoria interessante.Eu sempre curti muito as músicas da Disney, inclusive o toque do meu celular até algum tempo atrás era a música de Pequena Sereia "Under The Sea" Mas sei lá, essas musiquinhas não combinam com Tintim não, na minha opinião!

Encontrei o filme completo no Youtube, em excelente qualidade, só que não é em português:









P.S.: eu tenho o arquivo de legendas. Quem tiver interesse sinalize que eu posso 'upar'.

Sabiam que existe um álbum que adapta a história do filme "O Templo do Sol"? Consegui alguns screens num fórum francês:

Primeira página da HQ:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Making-of:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

O filme será exibido no dia 16 de abril na HBO Family.
Horários: 6h30 e 9h30 (Este).

Ficha técnica da dublagem brasileira:

ESTÚDIO: Delart

MÍDIA: TV Paga

ELENCO DE DUBLAGEM

Philippe Ogouz (Tintin): Oberdan Jr.
Claude Bertrand (Capitão Haddock): Isaac Bardavid
Fred Pasquali (Professor Girassol): Orlando Drummond
Paul Rieger (Dupont): Darcy Pedrosa
Guy Piérauld (Dupond): Márcio Simões
Lucie Dolène (Zorrino): Pedro Eugênio
André Valmy (Professor Tarragon): Leonel Abrantes
Serge Nadaud (Médico): Miguel Rosenberg
Jacques Balutin (Homem gago): Guilherme Briggs
Jean Michaud (Grande Inca):: Carlos Seidl
Roland Ménard (Palestrante sobre a expedição): Pietro Mário

Locutor: Pádua Moreira

http://dublanet.com.br/forum/index.php?/gallery/image/4908-tintin-e-os-prisioneiros-do-sol-tintin-et-le-temple-du-soleil-longa/

É o único filme que tenho gravado. Montei esse elenco de dublagem há alguns anos, quando baixei da internet. Em breve vocês terão ele dublado.

Rodolfo Albiero escreveu:É o único filme que tenho gravado. Montei esse elenco de dublagem há alguns anos, quando baixei da internet. Em breve vocês terão ele dublado.

Estamos no aguardo.

Essa vai especialmente para você, KOR: Por que será?

Britto escreveu:Essa vai especialmente para você, KOR: Por que será?

Haha, obrigado Britto Esse "Por que será?" foi demais, achei que tava travando o Youtube

Enfim, mas venhamos e convenhamos, vocês não acharam "piegas" demais para Tintim, não achei que combina nem um pouco, especialmente por ser o Templo do Sol, que tem ação e não esses momentinhos "para-fazer-você-chorar" (ou no meu caso dar risada )...

Britto escreveu:Sabiam que existe um álbum que adapta a história do filme "O Templo do Sol"? Consegui alguns screens num fórum francês:

Eu cheguei a ler o álbum desse filme em português. Mas não lembro se era edição de Portugal ou nossa. Esse álbum frânces difere daquele lançado em português?