Darkwing Duck pode voltar à TV!!

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Darkwing Duck pode voltar à TV!!

Mensagem  Rogell em Qua Maio 18, 2011 5:42 pm

Por equanto essa informação ainda não foi confirmada, mas o ótimo desenho animado "Darkwing Duck" poderá ser exibido novamente na TV. De acordo com o dubladorNelson Machado, um episódio da animação será dublado na próxima semana. O curioso é que não se trata de um especial ou um novo episódio, e sim um capítulo da série original!

Esse tipo de procedimento é comum acontecer quando uma série antiga é reprisada na TV ou lançada em DVD, já que em alguns casos parte da dublagem se perde, ou simplesmete algum episódio deixou de ser dublado na época de exibição original. Vale lembrar que em 2009 a Rede Globo trouxe novamente para a TV aberta o clássico "DuckTales", e recentemente a emissora voltou a exibir a animação "Gárgulas", séries também produzidas pela Disney.

Criado por Tad Stones - o mesmo autor de "Tico e Teco e os Defensores da Lei" e "Buzz Lightyear do Comando Estelar" - "Darkwing Duck" é uma produção da Walt Disney Television Animation, e foi lançado em 1991. Em 1994 o desenho animado estreou no Brasil através da Globo.

Fonte: http://portalpxt.blogspot.com/2011/04/darkwing-duck-de-volta-tv.html

Bom, comentando, espero que dublem a abertura melhor que a primeira dublagem, que ficou horrível,não pelo fato da voz, mas sim pela letra e pelo cantor que ficou fora do ritmo varias vezes tongue

Ah, e espero também que a Globo não faça cortes na abertura nem no desenho(acreditam que a serie animada dos 101 dálmatas era cortada 50%?)

Bom, aqui a abertura original


e a dublada
avatar
Rogell

Mensagens : 46
Data de inscrição : 16/02/2011
Idade : 21
Localização : Salvador(BA)

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Darkwing Duck pode voltar à TV!!

Mensagem  Britto em Qua Maio 18, 2011 6:42 pm

Gostaria que fosse para DVD. Tenho vontade de ver essa série, além de "DuckTales", "Tico e Teco e os Defensores da Lei" e "Família Dinossauros" e boxes completos. Pena que a Disney Brasil é casquinha, e não lança produtos desse tipo por aqui...

Sobre a possibilidade de a Globo exibir a abertura completa: esqueça. A Globo nunca faz isso! Sempre corta as aberturas dos desenhos e séries estrangeiras, talvez para ganhar mais tempo. "Time is money"!

E me conta direito essa história de "101 Dálmatas". Você está se referindo aos episódios ou à abertura?! Suspect
avatar
Britto
Moderador

Mensagens : 1829
Data de inscrição : 07/07/2010

http://www.tintimportintim.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Darkwing Duck pode voltar à TV!!

Mensagem  Rogell em Qua Maio 18, 2011 8:02 pm

aos episódios... *doce hera do sbt*

ah, eu havia encontrado um episódio do Darkwing Duck em português, mas também reduzido a 10 minutos...
e realmente, se tivessem lançado o DVD não estaríamos nessa precariedade, de assistir a DuckTales cortado, isso cortado, de não ver isso, etc..
Por isso que sou contra a monopolização que a Globo faz..
avatar
Rogell

Mensagens : 46
Data de inscrição : 16/02/2011
Idade : 21
Localização : Salvador(BA)

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Darkwing Duck pode voltar à TV!!

Mensagem  Britto em Sex Maio 20, 2011 2:51 pm

Boa notícia: Darkwing Duck está de volta!

Desde o último sábado, dia 14 de maio, a Rede Globo está exibindo semanalmente o desenho animado da Disney "Darkwing Duck", série spin-off de "DuckTales". Além de "Darkwing Duck", a TV Globinho está apresentando aos sábados, a partir das 8h da manhã, as animações "Gárgulas", "Tico e Teco e os Defensores da Lei", "Phineas e Ferb", "Os Pinguins de Madagascar", "Jake Long - O Dragão Ocidental" e "DuckTales".

Criado por Tad Stones - o mesmo autor de "Tico e Teco e os Defensores da Lei" e "Buzz Lightyear do Comando Estelar" - "Darkwing Duck" é uma produção da Walt Disney Television Animation, e foi lançado em 1991. Em 1994 o desenho animado estreou no Brasil através da Globo, e ficou marcada pela excelente dublagem, que contou com a atuação de Nelson Machado (o Kiko do seriado Chaves) no papel do atrapalhado herói Darkwing Duck. Recentemente publicamos aqui no Animation Info que um dos episódios da série havia sido redublado, por motivos até agora desconhecidos.

Já durante a semana, a TV Globinho exibe de segunda a sexta-feira, a partir das 10h40 da manhã, os desenhos animados "Os Padrinhos Mágicos", "Os Pinguins de Madagascar" e "Bob Esponja", além do seriado da Nickelodeon "iCarly" e dos episódios inéditos da 20ª temporada de "Os Simpsons".

http://www.infoanimation.com.br/2011/05/darkwing-duck-esta-de-volta-tv.html
avatar
Britto
Moderador

Mensagens : 1829
Data de inscrição : 07/07/2010

http://www.tintimportintim.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Darkwing Duck pode voltar à TV!!

Mensagem  Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum